vendredi 13 mars 2015

Ce 15 mars à 17h:  Tu Parles à l'Académie de Visé!

Merci à L'Oiseau-Lire!



Le dimanche 15 mars à 17 heures

"Tu parles!"

Luc Baba et Quentin Léonard en scène pour un spectacle à ne manquer sous aucun prétexte!
Nous l'avons adoré et souhaitons vivement partager notre coup de cœur!
Attention: réservation obligatoire!
PAF: 12 euros

 

Merci à Marion Dionnet pour cette belle illustration


Qu’autant de langues soient gommées de la terre, ça me blesse. Un arbre arraché pour couler du béton, et que ce soit propre et lisse, ça me fait mal aux jambes. Là, une langue et son peuple aux oubliettes, tous les quinze jours, ça me crucifie. C’est pas tout le monde, il y en a qui s’en foutent. Je vais faire un bouquin sur ceux-là, d’ailleurs, je jure que c’est vrai, je vais faire un bouquin sur le droit de s’en foutre. Parce que c’est peut-être un droit. Mais moi, non, je peux pleurer pour un peuple exterminé, je peux pleurer pour une langue morte. Pas maintenant, pas comme ça, mais si je bois un petit peu, ou si je suis seul trop longtemps, alors je devine dans mes brouillards la solitude de cette vieille indienne qui parle toute seule la langue de son peuple assassiné, en disant« pourquoi moi ? » Et puis elle s’en va dans son immense solitude, prier les autorités américaines d’épargner sa terre en Alaska. Eh bien, si je l’avais en face de moi, si je croisais son regard déraciné, humilié, son grand regard d’oubli, avec ses mots que 7 milliards d’humains ne comprennent pas, je serais capable de lui demander pardon. Je pourrais. Il y a du pétrole en Alaska. C’est ça, le problème. Le pétrole. Et moi qui n’ai pas de voiture je pourrais lui demander pardon. Comme les Irlandais à leurs ancêtres. Comme le fera l’humanité un jour. Comme les petits-enfants des nazis que j’ai vu pleurer dans des bras juifs, au seuil d’un camp devenu musée. Il ne se peut pas qu’un jour les humains parlent tous la même langue. C’est le rêve des imbéciles. La même coiffure, déjà, ça ficherait la trouille. Alors la même langue… Non ?"

Tu Parles: la bande-annonce!


mercredi 3 septembre 2014

Tu Parles au Théâtre de l'Etuve...

Alors là, par contre, nous vous conseillons de ne pas tarder pour réserver vos billets car il n'y aura pas de place pour tous...

Après notre heureux passage au VTS (Vacances Théâtre de Stavelot) en Juillet dernier, c'est sur les planches du mythique théâtre de l'Etuve que Luc Baba et moi-même aurons le plaisir de vous présenter

TU PARLES

Un spectacle qui se pose la question de l'espérance de vie qu'ont les langues quand on sait qu'il en reste 6000 sur les 30.000 qu'auront parlées les hommes et qu'une langue disparaît tous les quinze jours, soit 25 par an...

un spectacle plein d'humour, d'amour mais aussi de réflexion...


(Ecriture: Luc Baba - Mise en musique: Quentin Léonard)

A voir et à écouter le vendredi 21 novembre et le samedi 22 novembre 2014 à 20h15

Réservation par mail à reservationetuve@gmail.com ou par SMS au 0492/56 29 10

Paf 15 euros - réductions 13 euros


Visitez le site du Théâtre de l'Etuve: http://www.theatre-etuve.be/node/78




PS: Devenez fans de notre page FB et de notre blog:
http://tuparles-duo.blogspot.be/

dimanche 15 juin 2014

Prenez vos places, prenez vos billets ! Festival Vacances Théâtre.




Bonjour à tous !

Si vous désirez découvrir l'étrange et passionnant voyage que nous vous proposons avec "Tu Parles !", sachez qu'il vous est dès à présent possible de réserver vos places pour notre grande première, lors du Festival Vacances Théâtre, qui aura lieu à Stavelot, du 3 au 13 Juillet.





Nous partagerons l'affiche avec beaucoup d'artistes remarquables. Ainsi, vous pourrez voir ou revoir Bruno Coppens, François Ebouele et Guy Theunissen, Laurence Bibot, Bernard Pivot, Stéphane Georis, Dominique Rongvaux, Véronique Gallo, Marka, Jean-Marie Piemme, la formation Hill'Street Band... et nous-même, LUC BABA et QUENTIN LEONARD.





L'adresse du site officiel pour tout savoir sur ce festival, qui s'annonce haut en couleurs, est http://www.festival-vts.net/
On vous y attend avec le plus grand plaisir !









N'hésitez pas également à nous contacter à l'adresse: duotuparles@gmail.com


vendredi 13 juin 2014

Tu Parles !

Ce blog s'ouvre aujourd'hui. Il se nourrira de nos expériences, nos dates, nos lieux, quelques extraits, photos, vidéos. Ce qui suit en ouverture...


"Les humains parleraient encore 6000 langues de par le monde. C’est autant de musiques, de trésors cachés pour la science, les linguistes et les poètes. C’est 6000 façons d’appréhender l’univers et le quotidien. Pour Luc Baba, c’est un voyage sans fin, qu'il traduit dans un texte intense, parsemé d'humour, d’histoires étonnantes, de joyaux pêchés pour certains dans des langues à peine étudiées, et menacées pour la plupart. Voilà pourquoi « Tu parles ! » est aussi un appel, un cri d’alarme à partager." V.H.


"Il ne se peut pas qu’un jour les humains parlent tous la même langue. C’est le rêve des imbéciles. Non ? C’est un rêve criminel. 
            Et puis, la même coiffure, déjà, ça ficherait la trouille. Alors la même langue…"  




La naissance du projet

 25 langues disparaissent chaque année de la surface du globe. Je l'ai appris en 2012, au hasard d'un ouvrage. Un texte a surgi de ce constat, un poème à dire où j'énumère des langues rares et menacées, parmi d'autres connues. 

Ma curiosité m'invite ensuite à mener des recherches sur ces langues du bout du monde. Je découvre aussitôt des merveilles poétiques, des trésors fabuleux, des façons d'appréhender la vie et le quotidien que je n'imaginais pas. Peu à peu, je ressens l'urgence de partager, dans un texte destiné à la scène, et le travail commence.


Premiers pas

Février 2014 : Vanessa Herzet, responsable du Festival de lecture liégeois "les Parlantes", m'offre la possibilité de présenter le texte en chantier à Paris, au Centre Wallonie Bruxelles, en compagnie de Laurent Gaudé. 

Mars 2014, au Blues Sphere, à Liège : Je propose en clôture des Parlantes le texte achevé, en lecture seule. Dans la salle se trouve une partie du public parisien, qui a fait le déplacement pour entendre la version intégrale. L'accueil est plus que chaleureux, des lieux me sont proposés à Paris pour la saison prochaine. 


Mise en musique

"Tout commence en musique. A l'origine était le battement."
Dans cette même salle du Blues Sphere se trouve un ami musicien : Quentin Léonard. Nous signons d'une accolade le début d'une collaboration. Il ne s'agira pas d'un décor musical, mais d'échanges complices, dans une interraction riche entre cordes et mots, rythmes et sons. 

Stavelot

Peu après la lecture au Blues Sphere, Paul Deranne me contacte pour me proposer une date au Festival de Théâtre de Stavelot. C'est un défi et une porte inespérée. Alors nous travaillons, avec soin, pour proposer un spectacle digne de la confiance qui nous est accordée. Le 11 juillet prochain, nous serons en scène pour cette création.